-
1 потребитель газа
gas consumerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потребитель газа
-
2 Erdgaskonsument
-
3 gas consumer
-
4 gas consumer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas consumer
-
5 business user
1) Общая лексика: бизнес-пользователь2) Экономика: промышленный потребитель3) Бухгалтерия: небытовой потребитель, частнопредпринимательский потребитель4) Вычислительная техника: корпоративный пользователь5) Нефть: промышленный потребитель (газа) -
6 commercial user
1) Американизм: коммерческий потребитель2) Экономика: конечный пользователь, торговая фирма как потребитель промышленной продукции для перепродажи3) Нефть: коммерческий потребитель (газа)4) Деловая лексика: потребитель промышленной продукции для перепродажи, торговая фирма -
7 residential user
абонент городской зоны
Абонент, обслуживаемый в пределах городской черты. Связь может обеспечиваться как с открытого пространства, так и из зданий.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residential user
-
8 business customer
бизнес-заказчик
(ITIL Service Strategy)
Получатель продуктов или услуг, предоставляемых бизнесом. Например, если бизнес – производство автомобилей, то бизнес-заказчик – тот, кто покупает автомобиль.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
business customer
(ITIL Service Strategy)
A recipient of a product or a service from the business. For example, if the business is a car manufacturer, then the business customer is someone who buys a car.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > business customer
-
9 domestic user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domestic user
-
10 household customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > household customer
-
11 household user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > household user
-
12 residential customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residential customer
-
13 international customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international customer
-
14 international user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international user
-
15 commercial customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial customer
-
16 commercial user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial user
-
17 unsubscribed customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unsubscribed customer
-
18 unsubscribed user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unsubscribed user
-
19 firm customer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm customer
-
20 firm user
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm user
См. также в других словарях:
потребитель газа — физическое или юридическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива. Потребителями газа могут быть собственники (арендаторы, наниматели) газифицированных зданий всех назначений; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель газа — абонент газоснабжающей организации субабонент газоснабжающей организации Юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья. Примечание Потребителями газа могут быть собственники… … Справочник технического переводчика
Потребитель газа (абонент, субабонент газоснабжающей организации) — юридическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья. Источник: СТО Газпром 4 2005: Положение о порядке осуществления ОАО "Газп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потребитель газа (абонент, субабонент) — потребитель газа (абонент, субабонент газоснабжающей организации) юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья... Источник: Федеральный закон от 31.03.1999 N 69 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
ПОТРЕБИТЕЛЬ ГАЗА (АБОНЕНТ СУБАБОНЕНТ ГАЗОСНАБЖАЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ) — ПОТРЕБИТЕЛЬ ГАЗА (АБОНЕНТ, СУБАБОНЕНТ ГАЗОСНАБЖАЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ) юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья … Юридическая энциклопедия
бытовой потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN domestic userhousehold customerhousehold userresidential customerresidential user … Справочник технического переводчика
зарубежный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN international customerinternational user … Справочник технического переводчика
коммерческий потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN commercial customercommercial user … Справочник технического переводчика
неабонированный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsubscribed customerunsubscribed user … Справочник технического переводчика
постоянный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firm customerfirm user … Справочник технического переводчика
потенциальный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN would be customerwould be user … Справочник технического переводчика
